Homebuyers and homeowners who are hoping to secure certain types of mortgages will still need to practice patience.