The Only Murders in the Building star posed in an oversized version of her "You're My Cherry Pie" ringer tee, a reference to ...