Composer Kaoru Ishibashi, who performs under the name Kishi Bashi, is as musically eclectic as it gets: He’s studied film scoring at Berklee, he’s played jazz and classical violin ...