A German company focused on regenerative agriculture has raised $22 million to take its business to the international market.