Works by Philip Guston and Trenton Doyle Hancock suggest the possibilities — and limitations — of satirical art.

When accepting their award, Fields and Weissberg noted then when setting out to write The Patient, they originally “made ...