State and federal officials said they are working with a chemical manufacturing plant in Wyandotte on a "two-pronged approach" to limit the flow of contaminated groundwater into t River.