Two funeral homes allegedly gave grieving parents their deceased son's brain in a box, which began to smell and leak ...