While this is the most common reason people format a USB drive, other use cases exist. If you're trying to use the same USB drive between macOS and Windows ... right-click it. 5. From the pop-up ...