The new album follows Wet Leg’s self-titled 2022 debut, about which SPIN wrote, “as far as buzz band debuts go, Wet Leg is a ...