Water heater drain valves are usually screwed in tight enough ... You might be able to stop the leak by tightening the valve with a pipe wrench, but be careful not to overdo it.