Refrigerators with a built-in water dispenser, a water and ice dispenser, or an icemaker are popular, but those features often underperform or are downright faulty. In our latest surveys—conduct ...