The Georgia Environmental Protection Division will take over cleanup efforts at a site in Brunswick where the source of a petroleum leak into the East River remains a mystery.