Boston Water and Sewer Commission crews are working to repair a broken water main that caused a mess in the city's Roxbury neighborhood.The Boston Fire Department said the 12-inch water main on St.