Beck Center for the Arts has unveiled an eclectic lineup for its upcoming 92nd season. The six shows include the first local production of a musical that’s “so fetch,” another drama from August Wilson ...