Republicans and Democrats square off in court Monday in a high-stakes battle over the fate of California’s Proposition 50, which reconfigures the state's congressional districts and could ultimately help determine which party controls the U.