The winds of change are swirling around a Vancouver landmark, St. James Proto-Cathedral, and they may not auger fair weather ahead. Leading parishioners see risks to the church’s long-term outlook.