“Apocalypse in the Tropics” (July 14, Netflix) is a sequel to Brazilian documentarian Petra Costa’s “The Edge of Democracy,” which collected an Oscar nomination in 2020. Despite the plethora of ...