Adele Bertei's "No New York" explores the No Wave scene and the women in it, while Bob Adamov's "Return to Holden" offers a romantic thriller.