Ryan Putskey isn’t fazed by calls to the Oriental Theatre asking if “The Rocky Horror Picture Show” is “appropriate.” Or, calls telling him it’s not. “To be fair, it can be kind of ...