Lower back pinched nerves can cause pain, numbness, tingling, and weakness that travels from the low back down the legs.