The overwhelmingly cute “My Little Pony: The Movie” (the font squeezes ... like the eight-time Grammy nominee who voices her, dyes her mane black and white. It’s the rare cartoon where ...