Sudden success can be as traumatic as it is joyful. Men at Work knew this conundrum all too well. In a stunning stretch of two years, the band churned out four Top-10 singles, the last of which, “It’s ...