A new restaurant named to commemorate a town’s place in history as the first in England to import an elephant is set to open.