When the first Trader Joe's opened in Pasadena in 1967, employees wore Polynesian shirts and Bermuda shorts, and referred to each other as "captain" and "first mate." But who is Joe?

Whatever the case, late Trader Joe’s founder Joe Coulombe likely would have preferred that workers retain at least some of the Hawaiian-inspired elements, even if most no longer dress like Jimmy ...