It started with a call from a longtime source to law enforcement reporter Michael Sisak, alerting him that yet another high-profile inmate had been attacked in a federal prison. Derek Chauvin, the ...