What, you might ask upon perusing the title of Justin Monroe’s documentary, “Holy Frit,” is frit? That there’s a play on words going on is obvious, but not so much when it comes to the words being ...