While simply viewing or commenting on a PDF can be accomplished with free ... as an editable Google Docs text document. Then just make your edits and when you’re finished click File > Download ...