Brands like Puebco make tiny vintage-look volumes complete with fake library call number labels. But the company whose faux book boxes have most recently caught my eye? Home furnishings brand OKA ...