With public speculation mounting about what motivated a 22-year-old man to attempt to kill a congresswoman, a little-known study by the Secret Service suggests the truth may be frighteningly mundane.