Omaha, Nebraska-based construction management software company Buildertrend announced Wednesday it has acquired Charlottesville-based CoConstruct, a similar software company. Financial terms of the ...