Sydney Sweeney may be fresh off a breakup with her former fiancé, but that didn't stop her from pulling what is essentially a wedding dress ... a two-piece champagne satin corset set from ...