Blake Coleman wasn't happy ... determined to be a kicking motion. Coleman immediately pleaded his case to the officials, but the decision stood, and Connor McDavid eventually scored the overtime ...