Remote-controlled, wooden, ride-on, Lego ... or setting up figures and signs in their tiny townscape, the best train sets will help children build fine motor skills and practice problem-solving.