Back from the Bahamas in 1941, Lucile and Remy Chatain Sr. of CW Stockwell textiles asked illustrator Albert Stockdale: Could he distill the island’s jungly land- scapes into a wallpaper?